06. 1. Kaligrafi
Artikel utama untuk bagian ini
adalah: Kaligrafi
Setelah perubahan dan penetapan pada Abjad Arab
oleh Khalil bin Ahmad al Farahidi pada tahun 786, banyak macam tulisan yang dibentuk yang dikenal
dengan nama Kaligrafi.
Kaligrafi Arab
ini berfungsi sebagai cara penulisan di Al-Qur'an dan juga
sebagai dekorasi.
Biasanya dipakai juga dalam penulisan hadist dan
peribahasa Arab.
06. 2. Penerjemahan lafal
Penerjemahan bahasa Arab ke abjad Latin biasanya
memakai standar yang berbeda, diantaranya: metode untuk
menggambarkan bahasa Arab ke abjad Latin secara akurat dan efisien.
Beberapa metode ilmiah dalam penerjemahan lafal Bahasa Arab
memperboleh kan pembaca untuk melafalkan Bahasa Arab secara tepat
dengan menyesuai kannya dengan Abjad Arab.
Militer Amerika Serikat
telah membuat sistem yang berkaitan dengan penerjemahan lafal
berbahasa Arab, yaitu Standard Arabic Technical Transliteration
System.
